Informations destinées aux utilisateurs du site Internet www.olidengrau.com sur la politique relative au traitement et à la protection des données à caractère personnel des utilisateurs et des clients.
Nous garantissons à tout moment le respect des obligations mentionnées dans le règlement relatif à la protection des données et des services de la société de l’information : règlement (UE) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil de l’Europe du 27 avril 2016 relatif à la protection des personnes physiques quant au traitement des données personnelles et à la libre circulation de ces données (RGPD), le règlement de la Loi organique 3/2018 du 5 décembre relative à la protection des données personnelles et la garantie des droits numériques (LOPDGDD), et la loi 34/2002 du 11 juillet relative aux services de la société de l’information et du commerce électronique (LSSIce).
1. Responsable du traitement des données personnelles
La personne responsable du traitement de vos données est la suivante :
AITOR TORRES CASADEMONT
Nº doc. identité : 41552049L
Mas Torres, 30 – 17751 Sant Climent Sescebes (prov. Gérone, Espagne)
olidengraumail.com
2. Finalités du traitement des données
Les données fournies par l’utilisateur sont utilisées pour les finalités suivantes :
| Finalité du traitement | Base juridique pour le traitement |
| Gestion des commentaires envoyés par le biais du formulaire de consultation | Intérêt légitime de la société à recevoir des demandes d’information par le biais de son site Internet. Consentement prêté de manière expresse au moment de recueillir les données par le biais des formulaires du site. |
| Création et gestion de votre registre en tant qu’utilisateur | Consentement prêté de manière expresse au moment de recueillir les données par le biais des formulaires du site. |
| Développement, respect et exécution du contrat de vente ou de services engagés sur notre site Internet | Consentement prêté de manière expresse au moment de recueillir les données par le biais des formulaires du site. |
| Respect des obligations fiscales en vigueur | Respect des obligations légales applicables. |
3. Délai de conservation des données
| Finalité du traitement des données | Délai de conservation |
| Gestion des questions posées parle biais du formulaire de consultation | Nous conserverons vos données le temps nécessaire pour répondre à votre question o à votre commentaire. |
| Création et gestion de votre registre en tant qu’utilisateur | Nous conserverons vos données tant que vous conserverez votre conditio d’utilisateur enregistré (c’est-à-dire jusqu’à ce que vous vous désinscriviez). |
| Développement, respect et exécution du contrat de vente ou de services engagés sur notre site Internet | Nous conserverons vos données le temps nécessaire à la gestion de la vente des produits ou services que vous avez achetés, y compris les éventuels retours, plaintes ou réclamations associés à l’achat du produit ou du service en question. |
| Respect des obligations fiscales en vigueur | Nous conserverons vos données le temps nécessaire pour le respect de délais légaux de prescription en application. |
4. Destinataires des données
Afin d’aller dans le sens des finalités mentionnées dans la présente Politique de confidentialité, nous devons autoriser l’accès à vos données personnelles à Aitor Torres Casademont et aux tierces parties qui contribuent aux services que nous vous proposons :
– Fournisseurs et collaborateurs des services de logistique, transport et livraison
– Fournisseurs et collaborateurs des services liés au marketing et à la publicité
Les personnes chargées du traitement relatif à la prestation d’un service au responsable, en suivant à tout moment les instructions de ce dernier et en assurant les mêmes niveaux de sécurité.
5. Droits des utilisateurs
L’utilisateur à le droit de :
- Demander à accéder à ses données personnelles en cours de traitement et recevoir ces informations par écrit par le moyen requis.
- Demander la rectification des données personnelles inexactes ou, le cas échéant, demander leur suppression lorsque, entre autres raisons, les données ne sont plus nécessaires pour la finalité pour laquelle elles sont été recueillies.
- Demander la limitation du traitement de ses données.
- S’opposer au traitement de ses données personnelles lorsque cela est nécessaire, qui dans ce cas cesseront d’être traitées, sauf pour des raisons légitimes.
- Exercer son droit à portabilité des données. L’intéressé a le droit à recevoir ses données personnelles s’il les a fournies dans un format structuré, d’usage commun et de lecture mécanique, et à les transmettre à un autre responsable, si les conditions suivantes sont respectées :
-
- Le traitement est fondé sur le consentement ou sur un contrat.
- Le traitement est réalisé par des moyens automatisés.
- Droit de retrait du consentement prêté.
- Droit de réclamation auprès de l’Agence espagnole de protection des données.
Vous pouvez exercer les droits mentionnés à l’adresse de courrier postal du responsable, en justifiant votre identité au moyen d’une copie scannée de votre document d’identité et en indiquant le droit que vous souhaitez exercer.
6. Provenance des données
Les données personnelles doivent être fournies par l’intéressé(e) de manière totalement volontaire. L’absence de certaines données ou l’absence de réponse à des questions susceptibles d’être posées à l’utilisateur lors des procédures d’enregistrement ou au moyen de formulaires électroniques, peuvent entraîner l’impossibilité d’accéder à certains services dont la prestation requiert de disposer de ces données à caractère personnel. Dans ce cas, le responsable du traitement des données doit informer du caractère obligatoire ou nécessaire de ces données pour le fonctionnement du service.
Le responsable doit assurer la confidentialité des données personnelles et garantir leur sécurité en adoptant les mesures nécessaires afin d’éviter leur altération, leur perte, leur traitement ou un accès non autorisé.
7. Informations fournies par l’intéressé/intéressée
Les mineurs ne sont pas autorisés à céder leurs données personnelles sans le consentement préalable de l’un de leurs parents et/ou de leurs tuteurs légaux.
En saisissant ses données dans les formulaires de contact ou de téléchargement, l’intéressé(e) accepte expressément, librement et sans équivoque que ses données personnelles sont nécessaires au responsable pour répondre à votre demande, les autres champs étant optionnels.
L’intéressé(e) garantit que les données personnelles fournies au prestataire sont véridiques et exactes, et il/elle est responsable d’informer de toute modification de ces données.
Toutes les données requises sur le site Internet sont nécessaires afin de vous prêter un service optimal. Si vous ne fournissez pas toutes les données qui vous sont demandés, les informations et les services du responsable sont susceptibles de ne pas être totalement adaptés à vos besoins.
8. Mesures de sécurité
Conformément aux dispositions des règlements en vigueur en matière de protection des données personnelles, le responsable remplit toutes les conditions requises dans les règlements RGPD et LOPDGDD concernant le traitement des données personnelles sous sa responsabilité, et en particulier avec les principes mentionnés dans l’article 5 du RGPD et dans l’article 4 de la LOPDGDD. Ainsi, vos données sont traitées de manière licite, loyale et en toute transparence en ce qui vous concerne, et de manière appropriée, pertinente et limitée dans le cadre des finalités pour lesquelles elles sont traitées.
Le responsable assure avoir mis en place des politiques techniques et organisationnelles adaptées afin d’appliquer les mesures de sécurité établies par le RGPD et la LOPDGDD pour protéger les droits et les libertés de l’intéressé(e), et qu’il a fourni à ce dernier les informations nécessaires à leur exercice.
9. Brèches de sécurité
Le responsable doit informer de toute brèche de sécurité concernant la base de données utilisée par son site Internet ou l’un de nos services à des tiers, toutes les personnes dont les données peuvent avoir été concernées, ainsi que les autorités, dans un délai de 72 heures suivant la détection de la brèche.
10. Législation applicable et juridiction
Pour la résolution de tout différend, toute controverse ou question liés au site Internet du responsable ou des activités qui y sont développées, les parties se soumettent expressément à la législation espagnole, les tribunaux de Barcelone étant compétents pour résoudre tous les conflits découlant ou liés à l’usage dudit site Internet.
